Books on Japan

Books for Japanese Studies

 

        Home            Links            Recommended

History

Meiji Special

Religion

Language

Dictionary

--Language, Historical

Travel

Subscribe Japan

Ancient  Medieval

Azuchi-Momoyanma

Modern  Edo  Miscellaneous

Culture Literature

Religion Education

Women Foreigners

Economy Law Politics

Arts

Literature Fictions Poetry Culture Arts Architecture Music

Cinema Theater Martial-Arts Anime Manga Food Women

Politics  Law  Business

Economy  Education

“Translation As Collaboration”

Translator for Scholars, Researchers and Students

 

 

 

Literature in Meiji Japan

 

Rebecca Copeland, The Modern Murasaki: Writing by Women of Meiji Japan (Asia Perspectives: History, Society, and Culture)

レベッカ・コープランド編『近代の式部たち明治日本女流文学作品集』

Selected writings by Kishida Toshiko, Hasegawa Shigure, Shimizu Shikin, Tamura Toshiko, Miyake Kaho, Higuchi Ichiyo, Tazawa Inabune, Kitada Usurai, Nogami Yaeko, and Mizuno Senko

 

Michael Bourdaghs, The Dawn That Never Comes: Shimazaki Toson and Japanese Nationalism (Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University)

マイケル・ボーダッシュ『明かざる夜島崎藤村と日本のナショナリズム』

*Shimazaki Toson (1872-1943) was a Japanese poet and novelist. “The Broken Commandment” “Before the dawn”

Donald Keene, Modern Japanese Diaries

ドナルド・キーン『百代の過客 日記にみる日本人

Marvin Marcus, Reflections in a Glass Door: Memory and Melancholy in the Personal Writing of Natsume Soseki.

マーヴィン・マーカス『硝子戸の中夏目漱石の私記にみる記憶と憂鬱』

*Natsume Soseki (1867-1916) was a Japanese novelist. “I am a Cat.” “Ten Nights of Dreams” “Kokoro”